Ciao!

abbiamo ripassato il lessico e la grammatica utili per la missione finale di VENERDI' 18 OTTOBRE (9h-10h) e abbiamo redatto, collettivamente, alcune frasi-tipo per aiutarvi nella redazione / aujourd'hui nous avons révisé le lexique et la grammaire utiles pour la tâche finale de VENDREDI 18 OCTOBRE (9h-10h) et nous avons rédigé, collectivement, quelques phrases-type pour vous aider dans la rédaction:

ESEMPI:

- La mia giornata preferita è lunedi' perché:

faccio sport / noi siamo in gruppo di tre (quattro) / non c'è Italiano

- la mia giornata preferita è sabato perché:

non c'è scuola / non ci sono le lezioni

- la mia materia preferita è...

- il sistema scolastico italiano è diverso da quello francese: in Francia la scuola comincia alle 8 (otto) e finisce alle sedici e trentacinque (16h35)

ATTENTION: ce ne sont que des propositions que vous avez données ajourd'hui! chacun doit faire un travail ABSOLUMENT personnel!!!!

Préparation de la tâche finale à l'écrit: E.E.

"Tu écris à ton correspondant italien et tu lui expliques le système scolaire français, les horaires de ton emploi du temps, ta matière préférée, etc"

RÉVISIONS grammaticales et lexicales.

Ciao ragazzi!

oggi abbiamo ancora parlato della scuola italiana e delle differenze con quella francese; poi abbiamo completato in binomio queste due schede / aujourd'hui nous avons encore parlé de l'école italienne et des différences avec l'école française; puis, nous avons complété en binôme les deux fiches suivantes:

Download « Il sitema italiano.pdf »

Infine, abbiamo ripassato il presente del verbo ANDARE / enfin, nous avons révisé le présent du verbe ANDARE (= aller)

ANDARE

Io vado

Tu vai

Lui/lei va

Noi andiamo

Voi andate

Loro vanno

Ciao ragazzi!

oggi, dopo il compito d'italiano sull'orario, abbiamo parlato del sistema scolastico italiano

Lessico:

- la scuola media

- la licenza media

- la scuola materna

Per martedi' 8 ottobre 2013:

apprendre les nouveaux mots

Ciao ragazzi!

oggi abbiamo lavorato sull'orario di Adriano e, a partire dal suo, abbiamo riscritto il nostro, con il lessico italiano delle materie scolastiche / aujourd'hui nous avons encore travaillé sur l'emploi du temps d'Adriano et, à partir du sien, nous avons réécrit le nôtre, avec le lexique italien des matières scolaires

Voici le document:

Download « Orario all'italiana.pdf »