Blog à destination des élèves du collège Joliot Curie (69500 Bron) mis en place par M. Hattais (Anglais) et Mme Parisi (Italien) en 2013
Buongiorno ragazzi,
Oggi abbiamo analizzato la scena di un episodio di Commissario Montalbano, una fiction del genere giallo della televisione italiana, diffusa su Rai 1 nel 2001. La fiction è adattata dai romanzi gialli del famoso scrittore siciliano Andra Camilleri.
Ecco la scena:
1. a. la questura
b. la mattina, perché la signora fa colazione
c. il commissario, la signora, l'agente di polizia che porta la colazione.
2. L'uomo è il commissario Montalabano, ha 40 anni circa, interroga e ascolta la testimone, è seccato perché la signora gli ha rubato la colazione ma anche interessato dalle sue risposte.
La donna è la testimone, ha 60 anni circa, mangia, piange molto e risponde alle domande del commissario, ed è molto triste.
3. a. Alberto La Russa
c. Allegro, quasi (=presque) contento
Compiti per martedì 13 novembre:
- je revisionne la vidéo ci-dessus et je complète et termine l'analyse du document.